aku pernah baca nih, katanya nama asli lord voldemort tuh, anagram dlm beberapa bahasa... ntar deh, aku cariin....
ketemu......
Language True Name Anagram Translations/notes
Bulgarian ТОМ МЕРСВОЛУКО РИДДЪЛ ТУК СЪМ И ЛОРД ВОЛДЕМОР Here I am also Lord Voldemort
Catalan TOD MORVOSC RODLEL SÓC LORD VOLDEMORT I am Lord Voldemort
Czech TOM ROJVOL RADDLE JÁ LORD VOLDEMORT Me, Lord Voldemort
Danish ROMEO G DETLEV JR JEG ER VOLDEMORT I am Voldemort; The G. is short for Gåde, i.e. "Riddle"
Dutch MARTEN ASMODOM VILIJN MIJN NAAM IS VOLDEMORT My name is Voldemort; "Vilijn" (Voldemort's last name) and the Dutch word "Vilein" are equally pronounced, while the word "Vilein" means "evil" or "mean". It resembles the English word villain.
Esperanto TOM VLADES MISTERO MI ESTAS VOLDEMORT I am Voldemort; "Mistero" in Esperanto means "mystery"; Note that this is only a proposal since the books have not (yet) been translated.
Estonian TOM MARVOLON RIDDLE MINA LORD VOLDEMORT Me, Lord Voldemort
Finnish TOM LOMEN VALEDRO MA OLEN VOLDEMORT I am Voldemort; "Ma" is an archaic form of "Minä" meaning "I" or "me". Also, "Valedro" begins with "vale" which equals to "lie" - or, "riddle".
French TOM ELVIS JEDUSOR JE SUIS VOLDEMORT I am Voldemort; "Jedusor" is pronounced nearly the same way as "Jeu du sort", stroke of fate.
German TOM VORLOST RIDDLE IST LORD VOLDEMORT is Lord Voldemort
Greek ANTON MORVOL HERT ARCHON VOLDEMORT Lord Voldemort: "NT" in Greek is equivalent to "D"
Greek spelling ΑΝΤΩΝ ΜΟΡΒΟΛ ΧΕΡΤ ΑΡΧΩΝ ΒΟΛΝΤΕΜΟΡΤ
Hebrew TOM VANDROLO RIDDLE ANI LORD VOLDEMORT I am Lord Voldemort: the word lord is transliterated from the English and not translated.
Hebrew spelling טום ואנדרולו רידל אני לורד וולדמורט
Hungarian TOM ROWLE DENEM NEVEM VOLDEMORT My name is Voldemort: The W is split to form two Vs in order to make the anagram possible
Icelandic TREVOR DELGOME ÉG ER VOLDEMORT I am Voldemort
Italian TOM ORVOLOSON RIDDLE SON IO LORD VOLDEMORT Lord Voldemort is me (a slightly archaic style)
Latin TOM MOSVUX RUDDLE SUM DUX VOLDEMORT I am Lord Voldemort
Latvian TOMS SVERELDO MELSUDORS ES ESMU LORDS VOLDEMORTS I am Lord Voldemort
Low German TOM SOLVOR RIDDLE IS LORD VOLDEMORT [It] is Lord Voldemort
Мacedonian ТОМ РЕДЛОВ ВОЛДЕМОР Red from Redlov means order
(TOM REDLOV) (VOLDEMOR)
Norwegian TOM DREDOLO VENSTER VOLDEMORT DEN STORE Voldemort the great
Polish TOM MARVOLO RIDDLE I AM LORD VOLDEMORT I am Lord Voldemort
Portuguese (Brazilian) TOM SERVOLO RIDDLE EIS LORD VOLDEMORT Behold Lord Voldemort
Romanian TOMAS DORLENT CRUPLUD SUNT LORDUL CAP-DE-MORT I am Lord Cap-de-mort (Deaths' Head)
Russian TOM NARVOLO REDDL LORD VOLAN-DE-MORT Lord Volan-de-Mort
Russian spelling ТОМ НАРВОЛО РЕДДЛ ЛОРД ВОЛАН-ДЕ-МОРТ
Slovak TOM MARVOLOSO RIDDLE A SOM I LORD VOLDEMORT And I am also Lord Voldemort
Slovenian MARK NEELSTIN MRLAKENSTEIN Mrlakenstein(translation of Voldemort)
Spanish TOM SORVOLO RYDDLE SOY LORD VOLDEMORT I am Lord Voldemort
Swedish TOM GUS MERVOLO DOLDER EGO SUM LORD VOLDEMORT I am Lord Voldemort, in Latin (ego sum = I am). "Dolder" is drawn from a somewhat archaic name for "someone hidden" Rowling originally named him "Voldemorten", but her friends persuaded her not to.
Turkish TOM MARVOLDO RIDDLE ADIM LORD VOLDEMORT My name is Lord Voldemort
Ukrainian TOM YARVOLOD REDL YA LORD VOLDEMORT I am Lord Voldemort (the '-volod' part of the name may be connected to the name Volodimir, where 'volod' equates to ruler).
Ukrainian spelling ТОМ ЯРВОЛОД РЕДЛ Я ЛОРД ВОЛДЕМОРТ
English TOM MARVOLO RIDDLE I AM LORD VOLDEMORT I am Lord Voldemort
Subyek: Re: Harry Potter 
Sat 5 Jan 2008 - 23:30
... ayo, biar teman2 yang lain juga baca tulisan kamu... siapa memberi inspirasi buat yang lain juga buat nulis... 
keren bgt...